01 novembre 2009
Version escargot...
... Pour faire une capeline à col, oui, oui, c'est la 3ème... J'ai utilisé des couleurs un peu moins classiques: alpaga aster (ce qui m'est resté d'Ishbel) et plumette mûre, le tout aiguilles n°5. J'ai utilisé le même système de fermeture que celle que j'ai fait à ma mère.
It has taken me quite a long time to finish this Capeline à col #3... I've used less classic colors: alpaga aster (which remained from Ishbel) and plumette mûre from La Droguerie, with n°5 needles. I've copied on the system I made for my mother's Capeline for closing mine.
Les photos:
Le bouton vu de plus près:
13 septembre 2009
Encore un peu de dentelle...
... avec le Ishbel de Ysolda Teague. Je l'ai réalisé en alpaga aster de La Droguerie avec des aiguilles n°3,5 et ai choisi de faire la petite taille. Les photos:
Le détail du point dentelle (que l'on ne voit pas très bien, il faut que je le bloque):
Some more lace... with Ysolda's Ishbel. I made this one in alpaga aster from La Droguerie with 3,5 needles and I decided to do the shawlette.
07 septembre 2009
Des BO...
... en attendant le prochain post tricot. C'est pas avec 3 projets en cours que je vais foncer... Pour revenir aux BO, c'est un modèle La Droguerie que j'ai fait avant de partir en vacances et que j'ai beaucoup de mal à quitter. Des fleurs en métal petites et moyennes, des boutons liberty et bottines, je laisse parler la photo d'elle-même:
I show you some earrings before an other post about knitting. I'm not quick at knitting these days since I have 3 projects. The earrings are an idea from La Droguerie that I made before going on holidays. Small and medium flowers in metal, liberty buttons and "bottine" buttons. I just love them!!
26 août 2009
Terminé...
... tout juste pour les soirées un peu fraîches. Un gilet en lin "fleur d'églantine", aiguilles n°4, fiche n°2352 de La Droguerie (pratiquement comme d'habitude). J'ai rallongé et un peu élargi le mien par rapport au modèle original. Pour être honnête, je suis contente de l'avoir terminé car il a pas mal traîné sur les aiguilles. Les photos:
I finished this one just in time for the fresh evenings. A cardi in linen "fleur d'églantine", needle n°4 (design n° 2352) from La Droguerie. I've made it a longer and a bit larger. I'm so happy to have it finished because it stayed for too long on my needles... The pictures:
08 août 2009
De retour...
... de vacances ;( Je n'ai pas de projets terminés à vous montrer et on voit mal où je vais sur celui que j'ai actuellement sur les aiguilles. Par contre, j'ai été sage car il n'y avait pas grand chose là où je suis partie en vacances... Enfin, je suis quand même tombée sur un coton dégradé super sympa dans une boutique à Lavagna, Italie. Je pensais en faire un châle en dentelle, il me faut maintenant trouver un modèle correspondant au métrage que j'ai. Les photos:
Back from holidays... I can't show you a finished project or even something not finished yet because my project is a bit complicated to see on a circular needle ;( I didn't come back with a luggage full of yarn (I would have loved it), but I found this cotton in a yarn shop of Lavagna, Italy. I think I'm going to make a shawl with this yarn, have to find the perfect pattern...
23 juillet 2009
Trop beau...
... Le Caraco!!! Il s'agit de la fiche n° 2555 de La Droguerie. Tricoté en lin coloris "fleur d'églantine" avec des aiguilles n°4, j'ai eu un peu de mal lors de la pose du biais. D'ailleurs, la couture du biais est pas terrible (circonstance atténuante: je ne fais pour ainsi dire jamais de couture). La photo:
18 juillet 2009
Taguée...
... par Cynalune (www.cynalune.blogspot.com). Il faut donc que je vous montre 7 objets bleus faisant partie de ma vie quotidienne. Suivez le guide:
1ère salle, les boucles d'oreilles home made (matériel: La Droguerie):
2ème salle, les boucles d'oreilles Harpo:
3ème salle, un peu de maquillage:
4ème salle, les choses sérieuse avec un outil de protection contre les moustiques et un outil à scribouiller:
5ème et dernière salle, la trousse à crochet et un de ses locataires:
Bon, je suis supposée passer ce tag à 8 personnes. Pas inspirée, alors qui veut le prend!! Le prochain post sera programmé pour cause de vacances.
14 juillet 2009
Pour Maman # 3...
... Une écharpe tricotée en kaléido écru de La Droguerie avec des aiguilles n° 3,5. Je me suis inspirée d'un modèle du Victorian Lace Today de Jane Sowerby en conservant le point de dentelle et en modifiant la bordure (du simple point mousse). La photo en grand:
Le détail du point:
01 juillet 2009
Un en-cours que je dois finir...
... VITE!!! Il s'agit d'une écharpe pour ma maman en kaléido de La Droguerie. Tricotée avec des aiguilles 3,5, c'est un modèle tiré du Victorian Lace Today, mais dont j'ai modifié la bordure (4cm de point mousse au lieu de celle proposée par l'auteur). La photo:
21 juin 2009
Spring...
... is green!!! Des chaussettes, modèle spring socks tiré de l'opuscule spécial chaussettes par Dodile en coton fifty de BDF, aiguilles n°2,5. Ce modèle, ainsi que 9 autres modèles sont disponibles sur le site: www.odentellesdodile.canalblog.com . Les photos:
Le détail du talon:
